Archive for the ‘Compétition’ Category

Résultats de la Mountain Cup 2007

Friday, June 8th, 2007

Barbara Standke a envoyé les résultats complets de la Mountain Cup 2007 par courriel (ci-dessous) et Eissport Magazin a publié les résultats détaillés des épreuves jugées avec le système CoP au format PDF.

(more…)

Coupe de l’OMS 2007

Sunday, January 7th, 2007

La XXIVème Coupe de l’OMS, compétition ouverte aux adultes ayant lieu à Saint-Ouen en région parisienne, aura lieu les samedi 30 mars et dimanche 1er avril 2007.

Seul le patinage solo sera représenté. Les règlements sont ceux de l’ISU et de la Coupe de France avec les niveaux Masters, Or, Argent, et Bronze et des durées respectives de 3:10, 2:40, 2:10 et 1:40. Pour les Masters et Or, il n’y aura qu’une seule catégorie d’âge, pour les autres :

  • Classe I : 20 à 34
  • Classe II : 35 à 44
  • Classe III : 45 et plus

La date limite d’inscription est fixée au 4 mars.

Coupe de France Adultes / Adult French Cup

Sunday, January 7th, 2007

English-speaking readers, read below the french part.

La Coupe de France 2007 est annoncée officiellement : elle aura lieu au Havre les 24 et 25 mars 2007.

Cette compétition est ouverte aux patineurs internationaux.

Des niveaux « Masters Elite » font leur apparition pour les anciens patineurs Elite. Sinon, les niveaux et durées sont les même que d’habitudes avec Masters, Or, Argent et Bronze, avec les catégories d’âges suivantes :

  • Jeunes Adultes : 18 - 27 ans
  • Catégorie I : 28 - 36 ans
  • Catégorie II : 37 - 46 ans
  • Catégorie III : 47 - 56 ans
  • Catégorie IV : 57+

Les règles sont détaillées et répondent enfin aux questions si souvent posées.

Le patinage solo est représenté, mais aussi le couple et la danse en couple uniquement, pas de danse solo. La synchro sera également présente.

Tirage et pot d’accueil auront lieu le vendredi 23 mars à 19h30. La date limite d’inscription est fixée au jeudi 15 février 2007. Les frais montent à 60 euros.

Les contacts pour tout renseignement sont Sally et Xavier :

Téléchargez le dossier en français ici : coupe_de_france_adultes_2007.doc (Document MS Word, 193 Ko)


English-speaking readers, read here.

The French Cup 2007 is officially announced : it will take place in Le Havre on the 24th and 25th of March.

This competition is open to international skaters.

New levels named « Masters Elite » are new for former Elite skaters. Same levels and durations as usual with Masters, Gold, Silver and Bronze, with these age categories :

  • Young Adults : 18 - 27 years old
  • Category I : 28 - 36/li>
  • Category II : 37 - 46
  • Category III : 47 - 56
  • Category IV : 57+

The rules are a bit more detailed tahn usual, which answer the frequently asked questions on un clear points.

Free skating solo is here, there is also pairs, dance in pairs only (no solo dance), synchronized skating is also here.

The draw and welcome drink will take place on friday, March the 23rd at 7:30pm. The limit date for subscription is fixed on thursday, February the 15th 2007. The cost is 60 euros.

For all informations, contacts are are Sally et Xavier :

Download the file in french : coupe_de_france_adultes_2007.doc (MS Word document, 193 Ko)

Synchro Aquitaine Cup 2007

Tuesday, December 12th, 2006

“Ballet Glace and Co” et “Les Alouettes” de Pessac organisent la “Synchro Aquitaine Cup 2007″.

Cette compétition Open aura lieu à la patinoire “Le Skating” à Villenave d’Ornon, près de Pessac, près de Bordeaux en France, les samedi 12 et dimanche 13 mai 2007.

http:///www.alouettes-pessac.com, écrire à Stéphane André : Webmaster@alouettes-pessac.com.

Les entraînements auront lieu le jeudi 10 mai, vendredi 11 mai et samedi 12 mai, les tirages au sort se tiendront à 19h vendredi, et la compétition démarrera le samedi à 14h et durera jusqu’à 20h, un “Brunch sur glace” sera organisé le dimanche matin et l’après-midi, il y aura le gala, et enfin la date limite d’inscription est fixée au 15 janvier 2007.

Extrait de règlement, en anglais :

A: Open: A team of 8 to 20 skaters.
Skaters must be 18 years of age or older on competition’s day.
Any age mixed.
Music time: 3 1/2 minutes (+/- 10 seconds)

B: Preparatory: A team of 8 to 14 skaters.
Skaters must be 15 years of age or older on competition’s day.
Music time: 3 1/2 minutes (+/- 10 seconds)

C: Adults: A team of 12 to 20 skaters.
Skaters must be 18 years of age or older on competition’s day.
50% of the skaters must be 25 years of age on competition’s day.
Music time: 3 1/2 minutes (+/- 10 seconds)

D: Masters: A team of 12 to 20 skaters.
Skaters must be 25 years of age or older on competition`s day.
50% of the skaters must be 35 years of age on competition’s day.
Music time: 3 minutes (+/- 10 seconds)

Coupe du COC 2007

Monday, November 13th, 2006

Les 13 et 14 janvier 2007 se triendra à Courbevoie la troisième coupe du COC (Club Olympique de Courbevoie). Il s’agit d’une compétition interclub (tournoi de France de deuxième division) ouverte aux adultes.

Pour les adultes, il faudra être âgé de plus de 18 ans et de niveau PN4 maximun, la durée du programme libre étant de 2.00 +/-10s.

Règlement technique :
* Classement individuel
* Le surclassement simple est admis
* Le niveau de médaille exigé dans chaque catégorie est en accord avec le réglement FFSG
* La durée des programmes est selon le règlement de la FFSG
* Le classement individuel est déterminé selon le règlement FFSG et la méthode de comptabilité en vigueur

Les inscriptions seront clôturées le 6 décembre 2006, il sera nécessaire de joindre les photocopies des licences, des carnets de classements ainsi que des droits d’inscription, mais également les feuilles de contenu de programme. Le montant de ces droits est fixé à 30 €.

Joindre le tout à : Mme Pascale BRONNEC - KOVELMANN 40 Rue de la Mésange bleue 77 127 LIEUSAINT Port : 06.74.77.07.84 e- mail : pkovelmann@free.fr

Vana Tallinn Trophy 2007

Wednesday, August 9th, 2006

Piret Valamaa (piret.valamaa@datel.ee) a annoncé le Vana Tallinn Trophy 2007, qui se tiendra à Tallinn, en Estonie, les 18 et 19 mai 2007.

Dear Vana Tallinn Cup competitors,

To complete the “Trio” I am happy to announce that the preliminary dates of
the 4th Vana Tallinn Cup competition are 18 - 19 May 2007 to allow skaters
from overseas to participate in both the ISU competition (to be held in
Oberstdorf from 24 to 26 May 2007) and the Vana Tallinn Trophy (to be held
on the weekend before).

We will be working on the announcement and send it to all competitors at the
end of autumn.

See you in Tallinn!

Piret

Moscow Open Cup, Russian Winter 2007

Monday, August 7th, 2006

Une compétition de patinage artistique adulte basée sur règlements standards aura lieu à Moscou en Russie, en février 2007.

Elle est organisée par le club Silver Dream et la fédération de patinage artistique de la ville de Moscou. Un programme de culture et de spectacle sur les traditions russes est prévu, ainsi que des cours de coaches russes de haut-niveau. Les visas et réservations d’hotel seront également gérées par l’organisation.

L’annonce sera faite en septembre.

Pour les inscriptions :

Phone/fax + 7 (495) 680 17 63
E-mail: fkk@crpsvao.ru
Ms Vera TKALINA

Pour d’autres informations :

Mobile: +7 926 117 92 13
E – mail: gulia-trenerfk@mail.ru
Mrs Gulya VERTEBNAYA

Russian Cup 2006

Monday, July 3rd, 2006

La Russian Cup 2006 est une toute nouvelle compétition de patinage adulte. Elle aura lieu les samedi 7 et dimanche 8 octobre à Nizhniy Novgorod, à 400 km à l’est de Moscou, dans le Sport Palace “Nagorniy”, une piste de 60 x 30 m.

L’adresse du site web : http://www.russianopen.narod.ru/index.html

Au programme, danse et artistique en solo et en couple et programme d’interprêtation, pour 50 euros, les règlements ISU seront adoptés.

Coupe de la Dune de Flandres 2006

Monday, July 3rd, 2006

L’édition 2006 de Coupe de la Dune de Flandres aura lieu les 8, 9 et 10 décembre à Dunkerque.

Au programme, artistique libre solo et couple, danse solo et couple, interprêtation, improvisation.

Le nouveau système de jugement CoP (Code of Points) sera de nouveau utilisé.

Pour mémoire, l’an passé, nous étions 98 compétiteurs venant de 10 pays.

Règlements de la Coupe de France Adulte

Friday, June 9th, 2006

La Commission Sportive Nationale de Patinage Artistique (CSNPA) de la FFSG a publié un brouillon de règlement pour la prochaine Coupe de France 2007.