Week-end @ CityGlace II
Sunday, July 23rd, 2006Photo-roman d’un week-end à la patinoire du Mans.
Archive for July, 2006
Et de trois pour « patinageadulte » !
Wednesday, July 19th, 2006http://fr.groups.yahoo.com/group/patinageadulte/ is three years old today! Join us, subscription is free.
Le 20 juillet 2004, patinageadulte a un an ; le 20 juillet 2005, le YahooGroup « patinageadulte » fête ses deux ans ! ; en ce 20 juillet 2006, le groupe Yahoo! patinageadulte souffle sa troisième bougie !
L’adresse du site est difficile à retenir, mais la voici tout de même : http://fr.groups.yahoo.com/group/patinageadulte/
Nous sommes désormais 146 membres, et voici l’évolution du nombre de messages :
| année/mois | jui | aoû | sep | oct | nov | déc | jan | fév | mar | avr | mai | jui |
| 2003/2004 | 11 | 2 | 3 | 0 | 2 | 22 | 53 | 14 | 30 | 16 | 10 | 53 |
| 2004/2005 | 18 | 7 | 14 | 14 | 27 | 44 | 21 | 12 | 42 | 49 | 19 | 25 |
| 2005/2006 | 15 | 22 | 17 | 63 | 15 | 54 | 37 | 41 | 28 | 43 | 49 | 100 |
Pour ce qui ne savent pas encore, patinageadulte est principalement une liste de diffusion (mailing-list) associée à un petit site web qui permet d’échanger et stocker des photos, des fichiers, des liens ; il y a également une petite base de données, un agenda et des sondages.
L’inscription est libre, venez vite !
Abbréviations
Wednesday, July 19th, 2006| Abbr. | English | Français |
| T | Toeloop | Boucle piqué |
| S | Salchow | Salchow |
| Lo | Loop | boucle (Rittberger) |
| F | Flip | Flip |
| Lz | Lutz | Lutz |
| A | Axel | Axel |
| Usp | Upright Spin | Pirouette debout |
| LSp | Layback Spin | Pirouette cambrée |
| CSp | Camel Spin | Pirouette allongée |
| SSp | Sit Spin | Pirouette assise |
| FUSp | Flying Upright Spin | Pirouette sautée-allongée |
| FLSp | Flying Layback Spin | Pirouette sautée-cambrée (?) |
| FCSp | Flying Camel Spin | (pas de traduction) |
| FSSp | Flying Sit Spin | Pirouette sautée-assise |
| CUSp | Change Foot Upright Spin | Pirouette debout changée de pied |
| CLSp | Change Foot Layback Spin | Pirouette cambrée changée de pied |
| CCSp | Change Foot Camel Spin | Pirouette allongée changée de pied |
| CSSp | Change Foot Sit Spin | Pirouette assise changée de pied |
| CoSp | Spin Combination with change of position and no change of foot | Pirouette combinée avec changement de position, mais pas de changement de pied |
| CCoSp | Spin Combination with change of position and change of foot | Pirouette combinée avec changement de position et changement de pied |
| SISt | Straight Line Step Sequence | Suite de pas en ligne droite (médiane ou diagonale) |
| CiSt | Circular Step Sequence | Suite de pas circulaire |
| SeSt | Serpentine Step Sequence | Suite de pas en serpentine (deux ou trois lobes) |
| SpSt | Spiral Step Sequence | Suite de pas en spirale (?) |
Week-end @ CityGlace
Wednesday, July 12th, 2006Courbevoie:
Outside CityGlace:
Inside CityGlace:
New “english” category
Friday, July 7th, 2006For english-speaking international adult skaters, this adult skating news website has now a new category: “english”, for those who don’t read french.
Other categories are: Competition, Documentation, General, Interview, Thoughts (Reflexion) and Training-sessions (Stage).
Interview with Sally Hartwig
Friday, July 7th, 2006Sally Hartwig is a Belgium Adult Skater who started ice skating at the age of two until 15 years old in France and the U.S. She stopped skating for a period of 10 years and started skating again as an adult skater at the age of 30. She continues skating now at the Masters Level in adult events.
She organizes the Dune of Flanders Cup which takes place each year in December, in Dunkerque-France.
Find Sally back on her internet site Euro Adult Skating.
(more…)
Interview with Barbara Standke, adult skater and much more
Friday, July 7th, 2006Barbara Standke is an adult skater much committed to the sport. She skates in the public sessions of the ice rink in Villard-de-Lans, France due to the fact that she cannot become a member of the local skating club because she is an adult. She organises the “Mountain Cup” competition which takes place once a year at the end of May/beginning of June and she also competes in this competition. Barbara is a member of the ISU working group for adult skating led by Rhea Schwartz.
(more…)
Myriam Jones, patineuse adulte de Courbevoie, France
Thursday, July 6th, 2006Myriam Jones est patineuse artistique adulte ayant débuté enfant, patinant à de Courbevoie, France.
(more…)
Russian Cup 2006
Monday, July 3rd, 2006La Russian Cup 2006 est une toute nouvelle compétition de patinage adulte. Elle aura lieu les samedi 7 et dimanche 8 octobre à Nizhniy Novgorod, à 400 km à l’est de Moscou, dans le Sport Palace “Nagorniy”, une piste de 60 x 30 m.
L’adresse du site web : http://www.russianopen.narod.ru/index.html
Au programme, danse et artistique en solo et en couple et programme d’interprêtation, pour 50 euros, les règlements ISU seront adoptés.
Coupe de la Dune de Flandres 2006
Monday, July 3rd, 2006L’édition 2006 de Coupe de la Dune de Flandres aura lieu les 8, 9 et 10 décembre à Dunkerque.
Au programme, artistique libre solo et couple, danse solo et couple, interprêtation, improvisation.
Le nouveau système de jugement CoP (Code of Points) sera de nouveau utilisé.
Pour mémoire, l’an passé, nous étions 98 compétiteurs venant de 10 pays.