Archive for June, 2004

Barbara STANDKE, patineuse adulte, organisatrice de la Coupe de la Montagne � Villard-de-Lans

Thursday, June 24th, 2004

Barbara STANDKE est une patineuse adulte tr�s engag�e : elle patine � la patinoire de Villard-de-Lans dans les s�ances publiques (elle ne peut pas devenir membre du club de Villard � cause du fait qu’elle est adulte), elle organise la Coupe de la Montagne chaque ann�e vers fin mai d�but juin, y participe, et fait partie du groupe de travail “patinage adulte” au sein de l’ISU aux c�t� de Rhea SCHWARTZ.

Lisez l’interview de Barbara STANDKE.

Christophe LAMON, patineur adulte

Thursday, June 24th, 2004

Christophe LAMON, patineur adulte toulousain ayant commenc� enfant, a trois choses d’exceptionnel : il retrouve toujours ses Axels la veille des comp�titions, ses programmes de cr�ation sont toujours bourr�s de bonnes id�es et puis surtout sa gentillesse, sa bonne humeur et son entousiasme n’ont d’�gal que son humilit�.

Lire l’interview de Christophe LAMON.

Inscriptions Peach Classic 2004

Tuesday, June 22nd, 2004

Les fiches d’inscriptions sont disponibles sur le site de la Peach Classic (dans Forms). La date limite d’inscription est fix�e au 21 juillet.

Voici la liste des �preuves : libre, couple, danse en couple, danse originale, danse solo, figures impos�es, Moves in the Field, pirouettes, cr�ation (dur�e allong�e � 2min10 pour les masters) et cr�ation en couple. Ce � quoi il faut ajouter une toute nouvelle �preuve de sauts.

Pour les �preuves de Moves in the Field, pirouettes, et sauts : c’est sans musique, le patineur doit encha�ner les �l�ments demand�s sur une moiti� de glace sur une dur�e limit�e, en m�me temps qu’un autre patineur (pas dans la m�me cat�gorie de niveau). La technicit� est fortement compt�e.

Pour toute info compl�mentaire, nh�sitez pas � envoyer un mail � Ginger Whatley.

New York Winter Classic 2005, New York City, USA

Monday, June 14th, 2004

La comp�tition internationale de patinage adulte New York Winter Classic 2005 aura lieu les samedi 19 et dimanche 20 f�vrier 2005 � la patinoire Sky Rink, Chelsea Piers, � New York City aux USA.

Organis�e par le Skating Club of New York, cette comp�tition accueillera, comme les ann�es pass�es, les patineurs adultes non-am�ricains. Pour les am�ricains, elle repr�sentera les championnats de patinage adulte de la r�gion est, qui seront qualifiants pour les championnats nationaux de patinage adulte.

Peach Classic 2004, Altlanta, USA

Thursday, June 10th, 2004

La Peach Classic 2004 aura lieu les 4 et 5 septembre pr�s d’Atlanta en G�orgie sur la c�te Est des �tats-Unis, dans la patinoire Atlanta Ice Forum. Cette comp�tition est organis�e par le Georgia Figure Skating Club et est sanctionn�e par l’USFSA (la f�d�ration am�ricaine).

Cette comp�tition existe depuis 1998 et est ouverte � l’international. L’an pass�, c’est 131 patineurs venant de 24 �tats qui ont particip�, et un patineur d’Estonie (une patineuse, c’est Piret). Ce plan peut servir (cliquer + et - pour r�gler le niveau de zoom).

Axel RINALDI, patineur adulte

Wednesday, June 9th, 2004

Axel RINALDI a d�but� le patinage � l’�ge adulte. Aujourd’hui, apr�s 7 ans de pratique, il r�alise tous les doubles sauts. Non content de cette prouesse technique, c’est un show-man et r�alise toujours un petit �v�nement � chaque comp�tition de patinage adulte. Lors de sa r�-interpr�tation de Carmen � Villard 2004, il a fait l’unanimit� des juges en notes de pr�sentation : 6.0 6.0 6.0 !

Lisez l’interview d’Axel RINALDI.

Coupe de la Dune De Flandres 2004

Tuesday, June 8th, 2004

Coupe de la Dune De Flandres 2004 ” Competition de patinage artistique pour adulte “

Chers Patineurs Adultes,

Suite au succ�s de la troisi�me �dition de � La Coupe de la Dune De Flandre � en d�cembre 2003, nous souhaitions vous informer des dates de notre prochain rendez-vous.
Cette comp�tition internationale de patinage adulte se d�roulera � Dunkerque, en France, du 10 au 12 d�cembre 2004.

Cette comp�tition est r�serv�e aux adultes. Elle est compos�e de plusieurs cat�gories : solo danse, couple danse, solo artistique, couple artistique, programme � th�me, programme d’improvisation, et patinage synchronis�.

Cat�gorie artistique
Jeunes Adultes 18 - 24 ans
cat�gorie I 25 - 35 ans
cat�gorie II 36 - 45 ans
cat�gorie III 46 - 55 ans
cat�gorie IV 56 ans et plus

Cat�gorie danse
Jeunes Adultes 18-24 ans
Adultes 24 ans et plus

Un pot de l’amiti� pour tous les participants aura lieu Vendredi 10 D�cembre, pendant le tirage au sort.

Le r�glement de la comp�tition sera envoy� environ 6 mois avant la date de cet �v�nement sportif.

Pour de plus amples informations, envoyez un e-mail � Sally.hartwig@skynet.be.

Nous serions tr�s heureux de vous recevoir � Dunkerque en D�cembre 2004.

Le Pr�sident du Club Patinage Dunkerque - Andr� Vincent
Les organisatrices de la comp�tition - Sally Hartwig et Aude Couvreur

DUNKERQUE PATINAGE, Patinoire Michel Raffoux, Place Paul Asseman, 59140 Dunkerque
Tel : 33 (0) 608 92 48 54 Fax : 33 (0) 328 25 02 47
Club affili� � la FFSG 04011-agr�ment jeunesse et sports 59 S 178

Read the annoucement in english.

Tous les r�sultats de la Coupe de la Montagne 2004

Saturday, June 5th, 2004

Barbara Standke, qui profite d’un peu de vacances bien m�rit�es, nous a envoy� en int�gralit� les r�sultats la Coupe de la Montage 2004.

Mise � jour 2004/06/09 : on dirait bien que US Figure Skating Association, la f�d�ration am�ricaine de patinage, parle de la Mountain Cup 2004 et annonce les r�sultats.

Sally HARTWIG, patineuse, organisatrice de la Coupe des Dunes de Flandres � Dunkerque

Saturday, June 5th, 2004

Sally HARTWIG est une patineuse adulte belge qui a patin� d�s l’�ge de 2 ans et jusqu’� 15 ans en France et aux �tats-Unis, puis elle abandonn� le patinage pendant plus de dix ans, et a repris en tant qu’adulte � l’�ge de 30 ans. Elle �volue aujourd’hui en cat�gorie Masters.

Elle organise la comp�tition de la coupe des Dunes de Flandres qui a lieu chaque ann�e, d�but d�cembre � Dunkerque.

Lisez l’interview de Sally HARTWIG.

Retrouvez Sally sur son site Euro Adult Skating.

Pirouettes dehors arri�re

Thursday, June 3rd, 2004

Sally constatait ceci lors de la Coupe de la Montagne 2004 : � Il n’y a pas beaucoup de pirouettes dehors arri�re en patinage adulte, pourtant �a rapporte des points… � Tout �tait dit… ou presque : sa maman Christina a rajout� : � c’est dommage, car c’est la position des doubles…

C’est vrai que j’ai vu assez peu de pirouettes dehors arri�re lors de cette comp�tition : que ce soit debout, assise ou allong�e, et que ce soit le niveau bronze, argent, or ou masters, et ceci dans toutes les cat�gories d’�ge.

Avis aux patineurs…