My Weblog

Avec quelques adultes de la « french team », nous avons participé au stage d’Orcières-Merlette près de Gap dans les Alpes.

Alix, Julien, Audrey, Sandrine et Sylvaine ont participé à la deuxième semaine du 18 au 23 juillet, j’ai rejoint Alix et Julien pour la troisième et dernière semaine du 25 au 30 juillet.

Le village haut-perché est une station de ski à la française avec de magnifiques paysages. La patinoire mesure 58 x 28 m, donc taille quasiment “olympique”, avec une grande baie vitrée face aux superbes montagnes (bon, il faut bien l’avouer, elles sont un peu cachées par la poussière ). Elle fait partie d’un complexe avec piscine, salle de jeux “multimédia” et salle de musculation.

Lire la suite.

Le magazine international de patinage s’ouvre cet été aux galas, à la synchro, aux ballets, au théâtre… et au patinage adulte de compétition !

En effet, deux articles d’une page avec photos sont présents en fin de magazine.

Les compétition majeures sont mentionnées, les sites de Isa & Bert Setzkorn ainsi que celui de Sally Hartwig sont cités, et une transcription-traduction du discours de clôture très encourageant de Ottavio Cinquenta de la compétition adulte internationale de l’ISU. Juste un détail, le titre contient le mot “loisirs” entre guillements alors qu’on se bat pour se faire reconnaître en tant que compétiteurs.

Merci Anne-Claire pour le scan.

Le groupe Yahoo! patinageadulte fête ses deux ans aujourd’hui !

Julien Levacher avait créé ce groupe le 20 juillet 2003. Merci Julien !

Ce groupe patinageadulte permet d’échanger des infos par e-mail sur le patinage adulte de compétition, mais aussi d’échanger et stocker sur le site web des photos, des fichiers, des liens; il y a également une petite base de données, un agenda et des sondages. Rejoignez-nous et inscrivez-vous sur http://fr.groups.yahoo.com/group/patinageadulte/ immédiatement !

Pour info, nous sommes désormais 90 inscrits, on devrait donc dépasser les 100 patineurs adultes cette année ! Et voici le nombre de messages par mois, vous pouvez constater que vous ne serez pas innondé de messages dans votre boîte, puisque c’est en moyenne moins de 30 messages par mois (donc moins d’un par jour).

Précédent anniversaire : patinageadulte a un an !

Le magazine allemand sur le patinage Eissport Magazin traite en long et en large du patinage adulte ce mois-ci : en couverture Karla Morales et John McKay à la compétition adulte internationale de l’ISU et Dietter Schrimp à la Fabulous Cup de Cologne.

Allez faire un tour sur eissport-magazin.de.

Vous avez besoin d’un logiciel simple d’édition musicale ? Audacity est un logiciel libre d’édition de sons et musique.

Logiciel libre, ça veut dire qu’il est utilisable par tous, copiable par tous (c’est même fortement encouragé) et même modifiable par tous (si vous en avez les compétences informatiques pour l’améliorer vous-même).

Il manipule le WAV, le MP3 et le Ogg Vorbis. Il permet de couper, copier, mixer les musiques sur de multiples pistes, mais aussi de monter ou baisser le volume, de revoir les basses et aigus, de changer de vitesse ou de hauteur (ton), de placer des effets… et de vous enregistrer ! Audacity fonctionne sous Linux, Mac OS X et Windows.

Téléchargez Audacity sur http://audacity.sourceforge.net/, copiez-le et parlez-en autour de vous.

Vous voulez en connaître plus sur l’affûtage de vos lames ? Vous lisez l’anglais ? Cette FAQ est faite pour vous :
« Skate Sharpening Information for freestyle and dance skaters. »

Une FAQ, en anglais Frequently Asked Questions, en français Foire Aux Questions, est un ensemble de questions-réponses les plus courantes sur un sujet donné. Ici, il s’agit d’affûtage des lames de patinage et de danse.

L’article débute par un rappel sur les lames : comment ça marche, qu’est-ce qu’un creux, une courbure, une pointe. Ensuite, il traite de l’affûtage en lui-même : comment l’affûtage se passe, à quelle fréquence, les sensations que ça procure. Dans l’ensemble l’article est truffé de petits trucs et astuces sur l’affûtage en général.

Bonne lecture.

À peine la compétition et le show terminé, Bettina Keil de retour à Berlin a déjà publié son album-photo de la Fabulous Cup 2005.

Mise à jour : un autre album photo vient d’être publié.

Julien Levacher a écrit : « Dimanche 22 mai 2005, c’est dans une ambiance restreinte mais chaleureuse que s’est déroulée la 1ère coupe du Docteur Marc Lefebvre à St Ouen dans la Seine-Saint-Denis (93), en banlieue nord de Paris.

Lire la Suite.

La presse locale d’Oberstdorf parle de la compétition adulte internationale de l’ISU et Isabelle et Lambert Setzkorn sont en photo !

Pour les non-germanistes, l’article dont le ton est assez sympatique est titré « Note personnelle à la place de la perfection ». Il dit qu’il s’agit de patinage-plaisir et bonne humeur et traite des niveaux que l’on y trouve, mais aussi de l’aspect costumes. Un tout petit bémol, il passe sous silence la performance… on n’a pas dû les impressionner

La saison 2004/2005 à peine terminée, Sally Hartwig a annoncé la Coupe des Dunes de Flandres 2005 qui a lieu chaque année à Dunkerque en France. Les dates retenues sont les vendredi 9, samedi 10 et dimache 11 décembre 2005.

Il y aura les programmes libre Dames et Hommes, les libres couples, les programmes d’improvistion et de création individuelles, danse solo et en couple, ainsi que du patinage synchro par équipe. Des catégories d’âges et de niveau : 18 à 28 ans, puis 29 à 35, puis 36 à 45, puis 46 à 55, et plus de 56 ans. Les niveaux vont de pré-bronze à masters en passant par les traditionnels bronze, argent et or.

Les bonus de l’édition 2005 :
- un Kiss & Cry amélioré
- peut-être le nouveau système de jugement de l’ISU
- une patinoire refaite à neuf qui sera… chauffée !

Réservez déjà votre week-end !
Lire l’annonce en anglais.