My Weblog

Laetitia Carrere, patineuse adulte de Courbevoie.

Read the rest of this entry »

Sonja Wasser est une patineuse et danseuse allemande.
Sonja Wasser is a german skater and ice dancer.

Read the rest of this entry »

Audacity (http://audacity.sf.net/) est :

• un logiciel libre : ce qui signifie que vous avez le droit de l’utiliser dans n’importe quelles conditions, de le copier, de le redistribuer, de le modifier (mais il est nécessaire d’avoir les compétences pour ça), et de redistribuer des versions modifiées ;
• multiplateforme : ce qui signifie qu’ils fonctionne sur Linux, Apple Mac OS X et Microsoft Windows ;
• d’édition audio : ce qui signifie que vous pouvez monter vos musiques de programmes de patinage artistique et danse sur glace avec celui-ci.

Il est conseillé de télécharger et installer la version stable (http://audacity.sf.net/download/) et pas la version beta, qui n’est que la prochaine version en phase de tests, en cours de finalisation, comprenant encore des bugs gênants.

Audacity est un logiciel libre très utilisé dans le petit monde du patinage artistique et de la danse sur glace, puisqu’il répond simplement aux besoins simples d’éditions de fichier audio, comme le découpage et les fondus, ou encore les accélérations et décélérations de la musique sans toucher à la hauteur des notes.

Intuitif pour un confirmé, Audacity nécessite tout de même une petite aide pour quelqu’un qui n’a jamais touché à un logiciel de ce type. C’est une demande récurrente : « je commence par quoi ?», « comment tu fais pour faire ça ? », « tu as pas des formations ? »…

Quelques tutoriels sont disponibles sur internet, tous en français, avec copies d’écran :

• Tout d’abord le mode d’emploi officiel d’Audacity (PDF, 8 pages, 734 Ko) : http://audacity.sourceforge.net/audacity-mode-d’emploi.pdf
• Mickael Vieira, un prestataire indépendant en web-design, a publié son propre tutoriel en ligne : http://vieira.mickael.free.fr/audacity/
• Le CNDP (Centre National de Documentation Pédagogique) de l’académie de Versailles, plus précisément, le pôle de compétences en logiciels libres du réseau SCEREN, a publié une fiche pédagogique (PDF, 18 pages, 640 Ko) : http://logiciels-libres-cndp.ac-versailles.fr/IMG/fichepeda_audacity.pdf
• Le PEL soissonais (Picardie en Ligne) a publié un cours sur Audacity (PDF, 16 pages, 1,7 Mo) : http://pelsoissonnais.homelinux.net/pdf/cours/Audacity_tutoriel.pdf

PS : pour « ripper » un CD (extraire une piste pour montage dans Audacity), préférez CDex : http://cdexos.sf.net/

Julien Levacher est un patineur adulte de compétition, voici son interview.

Read the rest of this entry »

Bettina Keil est une patineuse allemande de Berlin.
Bettina Keil is a german skater from Berlin.

Read the rest of this entry »

Ce 20 juillet 2007, le groupe patinageadulte a atteint sa quatrième année ! Soufflez : iiii

• patinageadulte a un an !
• Le YahooGroup « patinageadulte » fête ses deux ans !
• Et de trois pour « patinageadulte » !

Au programme cette année, une Dune of Flanders Cup à Dunkerque en novembre, une Coupe des Druides à Tours, une seconde Coupe de France adulte à Villenave d’Ornon, un Fabulous Cup à Cologne, une compétition adulte de l’ISU à Oberstdorf, et un dixième anniversaire de la Mountain Cup à Villard-de-Lans.

Pour mieux vous tenir ou courant et échanger avec les patineurs adultes francophones, foncez vous inscrire sur http://fr.groups.yahoo.com/group/patinageadulte/ !

Des photos de la compétition adulte de l’ISU sont en ligne sur le site web du magazine allemand Eissport Magazin. Plus de 1800 photos ont été publiées. Bien chercher les liens pour tout voir.

Barbara Standke a envoyé les résultats complets de la Mountain Cup 2007 par courriel (ci-dessous) et Eissport Magazin a publié les résultats détaillés des épreuves jugées avec le système CoP au format PDF.

Read the rest of this entry »

La XXIVème Coupe de l’OMS, compétition ouverte aux adultes ayant lieu à Saint-Ouen en région parisienne, aura lieu les samedi 30 mars et dimanche 1er avril 2007.

Seul le patinage solo sera représenté. Les règlements sont ceux de l’ISU et de la Coupe de France avec les niveaux Masters, Or, Argent, et Bronze et des durées respectives de 3:10, 2:40, 2:10 et 1:40. Pour les Masters et Or, il n’y aura qu’une seule catégorie d’âge, pour les autres :

• Classe I : 20 à 34
• Classe II : 35 à 44
• Classe III : 45 et plus

La date limite d’inscription est fixée au 4 mars.

English-speaking readers, read below the french part.

La Coupe de France 2007 est annoncée officiellement : elle aura lieu au Havre les 24 et 25 mars 2007.

Cette compétition est ouverte aux patineurs internationaux.

Des niveaux « Masters Elite » font leur apparition pour les anciens patineurs Elite. Sinon, les niveaux et durées sont les même que d’habitudes avec Masters, Or, Argent et Bronze, avec les catégories d’âges suivantes :

• Jeunes Adultes : 18 - 27 ans
• Catégorie I : 28 - 36 ans
• Catégorie II : 37 - 46 ans
• Catégorie III : 47 - 56 ans
• Catégorie IV : 57+

Les règles sont détaillées et répondent enfin aux questions si souvent posées.

Le patinage solo est représenté, mais aussi le couple et la danse en couple uniquement, pas de danse solo. La synchro sera également présente.

Tirage et pot d’accueil auront lieu le vendredi 23 mars à 19h30. La date limite d’inscription est fixée au jeudi 15 février 2007. Les frais montent à 60 euros.

Les contacts pour tout renseignement sont Sally et Xavier :

• Sally Hartwig +32 477 483 377 Sallyhartwig@telenet.be
• Xavier Debernis +33 608 640 346 glissxs@yahoo.fr

Téléchargez le dossier en français ici : coupe_de_france_adultes_2007.doc (Document MS Word, 193 Ko)

English-speaking readers, read here.

Download the file in french : coupe_de_france_adultes_2007.doc (MS Word document, 193 Ko)